7 Oct
Jedem etwas interessierten PC Benutzer dürfte der Name dieser Hardware Firma ein Begriff sein. MSI stellt seit Jahren gute Komponenten her und hat sich dadurch unter den Marktführern in diesem Bereich ganz oben positionieren können. Weil ich bisher nur positive Erfahrungen mit diesem Hersteller gemacht habe, konsumierte ich auch dieses Mal wieder bei Ihnen. Eine Wireless LAN Karte sollte es werden und die PCI Karte an sich hält soweit was es verspricht (nach einer schier endlosen Installation und der nötigen Konfiguration, aber egal…).
Das Erwähnenswerte aber dabei ist, und deshalb schreibe ich diesen Eintrag, das mitgelieferte Benutzerhandbuch! 😉
Ein Wahnsinn! Okay die Englische Section ist vollkommen in Ordnung, aber wenn man sich dann einmal das Ganze in deutscher Sprach zu Gemüte führt, kommt einem das Grausen. Ich nehme mal stark an, dass ein wenig motivierter Mitarbeiter der mit der Übersetzung beauftragt wurde, sich die Arbeit von Altavistats Babelfish abnehmen hat lassen. Anders kann ich mir das einfach nicht erklären. Mein Tipp an MSI: „RTFM!“, bevor ihr es zum Verkauf freigebt.
Die gesamte deutsche Ausführung zum Download:
PC54G3_users_manual
No Response for "MSI – "innovation with style""
Der hat ganz normal selbst”gebrautes” getrunken bevor er da übersetzt hat! Köstlich!
Derf aber eigentlich ned passiern. Bist jetzt eigentlich scho ready für TetrisDS? Bist bereit für a Match gegen mi, den Mister “200 Lines”? 😀
Bei Level 20 fallen die Blöcke eigentlich nimma… es drischt si nur mehr mit adiabatischer Geschwindigkeit obi! 😉
i glaub des ned … do is so gar englischer shit dabei… babelfish hollarei…
des is absolut des größte: WER TRAUT SI DENN SO WAS VERKAUFEN?!!!
Bei dem würde mir auch der Reise gehen!
Des ist schon fast so geil, wie der Mediamarkt mitn Rudi’s Rechner 😉
“mitn Rudi´s Rechner”???
Jo des is a andere Geschicht^^
Ajo Schwingi des is doch unwichtig obs gscheits übersetzt is
wei eh kanner do lesen kann 😉
Leave a reply