Ich muss gestehen, bis vor einer Woche hatte ich keine Ahnung, dass diese Serie überhaupt exisitert. Gott sei Dank wurde ich darauf aufmerksam gemacht (THX Rainer und Oliver) und kann sie, seit den ersten paar Folgen die ich gesehen habe, schwerst empfehlen.

Plot:

The IT Crowd is set in the offices of Reynholm Industries, a fictitious British corporation in central London. It focuses on the shenanigans of the three-strong IT support team located in a dingy, untidy and unkempt basement — a stark contrast to the shining modern architecture and stunning London views enjoyed by the rest of the organisation. The obscurity surrounding what the company does serves as a running gag throughout the series — all that is known is that the company bought and sold ITV (a fact which Denholm Reynholm forgot completely,) and once made part-year profits of “eighteen hundred billion billion”. The team consists of what Douglas Reynholm describes as “a dynamic go-getter (Jen), a genius (Moss) and a man from Ireland (Roy)”.

Moss and Roy, the two technicians, are portrayed as socially inept geeks or, in Denholm Reynholm’s words, “standard nerds”. Despite the company’s dependence on their services, they are despised, ignored, and considered losers by the rest of the staff. Roy’s exasperation is reflected in his support techniques of ignoring the phone in the hope it will stop ringing, and using reel-to-reel tape recordings of stock IT suggestions (“Have you tried turning it off and on again?” and “Are you sure it’s plugged in?”). Moss’s wide and intricate knowledge of all things technical is reflected in his extremely accurate yet utterly indecipherable suggestions, while demonstrating a complete inability to deal with practical problems like extinguishing fires and removing spiders.

Jen, the newest member of the team, is hopelessly non-technical, despite claiming on her CV that she has “a lot of experience with computers”. As Denholm, the company boss, is equally tech-illiterate, he’s convinced by Jen’s interview bluffing and appoints her head of the IT department. Her official title is “relationship manager”, yet her attempts at bridging the gulf between the technicians and the business generally have the opposite effect, landing Jen in situations just as ludicrous as those of her team-mates.

Wer sich jetzt nichts darunter vorstellen kann, hier ein paar Auszüge:

even better:
This is the internet!
http://www.youtube.com/watch?v=QAUyaELfwBo

more information:
http://www.channel4.com/programmes/the-it-crowd
http://en.wikipedia.org/wiki/The_IT_Crowd